We are a translation agency in San Giuliano Milanese, just south of Milan. Five translators, two project coordinators, and a focus on the industries that make this region what it is: fashion, finance, manufacturing, and law.
The agency was founded in 2014 by a German-Italian translator who had worked for years in the fashion industry. She noticed that Milan had plenty of translation agencies but few that genuinely specialised in the sectors that matter here. Fashion houses need translators who understand mood and aspiration. Banks need translators who understand financial reporting standards. Manufacturers need translators who can read engineering drawings.
Our CTU-registered translators can provide certified (sworn) translations that are legally valid in Italy. The certification process involves swearing an oath at the Tribunale di Milano and having the translation bound and signed by the Cancelliere.
San Giuliano is not central Milan. That is by design. Lower rent means better rates. And with the M3 metro and the tangenziale, we are 15 minutes from anywhere in the city.
Milan specialists.
Fashion, finance, industry, law. We know the sectors that define this city.
CTU certified.
Registered with the Albo CTU of the Tribunale di Milano for certified translations.
Always reviewed.
Every translation checked by a second linguist. No exceptions.